#DOBETGNAHORE #FIXI #NICOLASGIRAUD #BIGARANX
[FR] Après avoir batifolé du côté du Théâtre des Bouffes du Nord, les Concerts Volants retournent à leur premier amour : l’Institut du Monde Arabe. Pour célèbre ces retrouvailles, nous vous avons concocté un programme festif et coloré où se croisent Dobet Gnahoré, Fixi & Nicolas Giraud et Biga*Ranx.
Dobet Gnahoré opère une synthèse musicale des plus réussies : ouverte à tous les styles de musique, elle navigue entre afro, pop, électro et reggae et chante aussi bien en bété qu’en dioula ou français. La célèbre chanteuse ivoirienne vient réchauffer nos oreilles aux sons de son tout nouvel album : Couleur.
L’accordéoniste Fixi et le trompettiste Nicolas Giraud ont tous les deux commencé leur carrière aux côtés de Tony Allen. C’est donc tout naturellement que les deux amis se retrouvent aujourd’hui pour rendre hommage à ce batteur légendaire, disparu en avril 2020. Un concert placé sous le signe de l’afrobeat.
Chanteur, MC et producteur, Biga*Ranx débute dans le milieu reggae à l’âge de 13 ans et prend son envol en 2008 suite à un freestyle avec le Jamaïcain Joseph Cotton. Aujourd’hui un pilier de la scène reggae et dub française, l’artiste nous fait voyager plus près du Saint Soleil, titre de son nouvel album sorti au printemps.
Concert capté le 7 juin 2021 à l’Institut du Monde Arabe, Paris.
————————————
[DE] Dobet Gnahoré steht für einen erlesenen Stilmix, der meisterhaft zwischen Afro, Pop, Elektro und Reggae wechselt und sich auch unterschiedlicher Sprachen wie Bété, Dioula und Französisch bedient. Die berühmte ivorische Sängerin heizt den Zuschauern mit ihrem brandneuen Album „Couleur“ ordentlich ein.
Der Akkordeonist Fixi und der Trompeter Nicolas Giraud starteten ihre Karriere an der Seite von Tony Allen – kein Wunder also, dass die beiden Freunde heute an die im April 2020 verstorbene Schlagzeugerlegende erinnern möchten. Ein Konzert ganz im Zeichen des Afrobeat.
Der Sänger, MC und Producer Biga*Ranx startete seine Reggae-Karriere mit 13 Jahren und schaffte den Durchbruch 2008 mit einem Freestyle gemeinsam mit dem Jamaikaner Joseph Cotton. Das Aushängeschild des französischen Reggaes und Dubs lässt für die Zuschauer die „Saint Soleil“ scheinen – so heißt nämlich sein im Frühjahr erschienenes neues Album.
Aufzeichnung vom 7. Juni 2021 im Institut du Monde Arabe, Paris
ARTE Concert vous propose le meilleur de la scène européenne sur tous vos écrans : arteconcert.com
Retrouvez-nous aussi sur les réseaux sociaux :
Facebook https://www.facebook.com/ARTEConcert
Twitter https://twitter.com/ARTEconcertFR
Instagram FR https://www.instagram.com/arteconcertfr/
Instagram DE https://www.instagram.com/arteconcertde/