#ETIENNEROCHEFORT #FREDNEVCHE
[FR] Deux univers s’entrechoquent dans cette vidéo sur le Pont d’Avignon signée par le chorégraphe Etienne Rochefort et le musicien Fred Nevché.
D’un côté, un monde en noir et blanc où un danseur évolue dans des gestes souples et amples. De l’autre, des images aux couleurs saturées où une danseuse erre de manière syncopée. Entre ces deux figures, un seul point commun : un soleil écrasant qui finira par les baigner d’une même lumière.
Etienne Rochefort, autodidacte et éclectique
Etienne Rochefort vient de la danse hip-hop, avec un intérêt tout particulier pour le smurf et le popping. A ces premières amours, l’artiste ajoute des influences empruntées au cirque, au rock, au skateboard et même aux arts plastiques. Un rapport décomplexé à la danse né d’une démarche autodidacte et directe au corps et à l’art.
Fred Nevché, intime et sensible
Fred Nevché navigue avec douceur entre chanson, slam, poésie et production de spectacle. Artiste riche à l’élégance discrète, le Marseillais a publié cette année et en collaboration avec le producteur electro French 79 un album hommage baptisé The Unreal Story of Lou Reed. Son dernier album solo, Valdevaqueros, a lui été publié en 2018.
Performance enregistrée en juin 2021 sur le Pont Saint-Bénézet, Avignon.
————————————-
[DE] Auf der einen Seite eine Welt ganz in schwarz-weiß, mit einem Tänzer, der den Raum mit weichen, weit ausholenden Gesten ausfüllt. Auf der anderen Seite Bilder in satten Farben, mit einer Tänzerin, die im Stroboskop-Modus herumzuirren scheint. Zwei gegensätzliche Figuren, die eines eint: Die untergehende Abendsonne taucht sie letztendlich in dasselbe Licht.
Etienne Rochefort, stilsicherer Autodidakt
Als Tänzer kommt Etienne Rochefort aus dem Hip-Hop, vor allem aus dem Popping. Diesen Stil kombiniert der Künstler mit Einflüssen aus Zirkus, Rock, Skateboard und bildender Kunst. Diese unverkrampfte Herangehensweise ist das Ergebnis einer autodidaktisch entwickelten, direkten Haltung zum Körper und zur Kunst.
Fred Nevché, gefühlvoll und intim
Fred Nevché bewegt sich gefühlvoll zwischen Chanson, Slam, Poesie und Bühnenkunst. Der diskret-elegante Künstler aus Marseille hat dieses Jahr zusammen mit dem Electro-Produzenten French 79 in Hommage an Lou Reed das Album The Unreal Story of Lou Reed herausgebracht. Sein letztes Soloalbum Valdevaqueros erschien 2018.
Performancemitschnitt vom Juni 2021 auf dem Pont Saint-Bénézet, Avignon.
More concerts on our website : https://www.arteconcert.com
You can also find us on :
Facebook : https://www.facebook.com/ARTEConcert/
Twitter : https://twitter.com/ARTEconcertFR
Instagram FR : https://www.instagram.com/arteconcertfr/
Instagram DE : https://www.instagram.com/arteconcertde/